Hi Anna, I'm sorry that I can't make the reading group tonight but I have had some thoughts and questions regarding chapters 1 & 2 of the Brian Rotman book that I thought might be relevant... have a look, I think my questions are around the affects or afterlives of text. Best, Bridget
In Chapters 1 & 2 of Becoming Beside Ourselves, Brian Rotman sets up an analysis of the
world in which we are governed by notation – specifically the alphabet. He
suggests that the alphabet has constrained us by reducing (and confining) our
experience into the shape and form of its letters, and as well as mediating our
understanding of a text through these very forms. Therefore, his claim is that alphabetic
writing captures us twofold – one, by reducing our experience to shapes or forms
on a page, and two by limiting our understanding of a subject through the form
of its notation. This leads Rotman to make the rather startling statement that
the alphabet is non-gestural. He writes that:
…alphabetic
writing eliminates all and any connection speech has to the body's gestures.
One might object that handwritten alphabetic texts evade this total disjunction
from gesture. ·Written emphasis, uncertainty, rhythm, discontinuity, stress,
tailing off, and other scriptive traces of the body, might be said to be the
handwriting correlates to certain rudimentary forms of vocal gestures.
(Rotman, p. 25-6)
Rotman therefore articulates a division between the
alphabet (stillness, notation) and the expressive nature of the body (gesture).
He later extends this to a division between alphabetic writing and digital
forms of “writing” such as motion capture technologies, which he suggests are
able to return gesture to writing by utilizing a more kinetic and movement
based approach to writing through the use of motion capture and other digital
technologies.
I am curious about this division
that Rotman makes between alphabetic writing as reducing the gesture and
expressiveness of speech, and digital technologies as having the capacity for a
true or real expression of the voice. So my initial question is: how is
alphabetic writing gestural?
Q. How can alphabetic writing be gestural?
Immediately, I read the passages
(pp.25-6, and later 49-53 ish) in which Rotman discusses alphabetic writing and
gesture, and what he calls the “gesturo-haptic resources of the digital” (p.49)
– I thought of three wildly divergent things:
- The
work of concrete poets who explore exactly this question in their use of
typography and other forms of notation to experiment with the way in which
alphabetic writing or notation is gestural. Examples might include Dom
Silvester Houdard (whose work you’ve included on the blog already) and Bob
Cobbing.
- I
also thought of passages in Cornelius Cardew’s “Treatise Handbook” in which he
writes of the joy of discovering an expressive system of notation to give form
to his music, writing in a note on the score itself that: “the sound should be
a picture of the score and not vice versa.”
- And
finally, I thought of a series of drawings by an Australian artist Christian
Capurro (Compress, 2001-ongoing) in
which he erases images from a magazine leaving not the image of what has been
erased but what is produced on an underlying page by the pressure of the act of
erasure. While this is not alphabetic writing per say as he erases images, it
suggests to me the way in which a form such as writing or an image goes off
into the world and produces its own set of actions and affects that might take
us unawares. So that the drawings that comprise this series are the accidental
product of a kind of automatic writing and are produced as an affect of another
action.
…and this final thought leads me to the question of ghosts
and as I haven’t yet read Chapter 5: Ghost Effects, I’m hoping that those that
attend the reading group this evening might have some thoughts to contribute on
this subject!
So just to round off by saying that I'm not sure that I agree with the clear division that Rotman seems to make between the digital as being more able to express the gestural and kinetic nature of gesture than older more analogue forms of notation because I think that art and experimental poetry practices have shown us how the alphabet and other forms of notation might lift off the page in their own gestural expression (if that doesn't sound too fanciful?).